2026-08-27 00:21:43 作者：网络
分类：出国留学
很多准备申请海外本科的高中在读学生，第一次接触申请材料，最先绕不开的就是在读证明。
不少家长和学校负责行政的老师觉得，不就是开个证明说孩子在读书？有什么难的。
这真不是小事。
每年申请季，我都能碰到至少十几个案例，因为在读证明出了错，补材料耽误了截止日期，哪怕学生条件再好，也只能推迟一个学期入学，太可惜了。
符合海外大学要求的在读证明，核心要包含什么
和国内升学用的在读证明不一样，海外院校要这份材料，核心目的只有两个：第一，确认你提交申请的时候，还没有完成当前阶段的学业，属于在读学生；第二，确认你预计什么时候能拿到毕业证，满足入学的学历要求。
说实话，现在国内新高考改革之后，大部分高中都实行学分制，不同学校的毕业要求不一样，招生官更看重你有没有明确的预计毕业时间，和学校官方的确认。
一份合格的在读证明，必须包含这些信息：学生的全名、出生日期、学号、入学时间、就读年级、预计毕业时间、学校名称、开具证明的日期，最后留好开具部门的联系方式，加盖公章。
出国留学申请标准在读证明模板
问：国内高中开的在读证明必须做双语吗？只用中文行不行？
答：99%的海外正规院校只接受英文版本，或是中英对照版本。纯中文的在读证明哪怕盖了鲜章，也会被招生办公室直接打回要求补料。少数小众院校可以接受中文+公证翻译，但TOP100的名校基本都要求原件就是双语排版，别存侥幸心理。
问：已经拿到学业水平考试成绩，需要把成绩列在读证明里吗？
答：这个分申请方向。申请英国、澳洲的本科直录或预科，大部分学校要求把已经完成的学业考试成绩标注在读证明里，或是明确说明学生当前的学业状态符合毕业要求。申请美国本科的话，一般不需要把成绩放进在读证明，成绩单单独提交就可以，在读证明只需要明确核心信息就行。
在读证明最容易踩的致命误区
我整理了申请季碰到最多的几个错误，每一个都能直接耽误你的申请。
第一，漏填核心信息。最常见的就是忘了写预计毕业时间。只写了“某某某于2021年入学我校高中”，没说什么时候毕业。招生官根本没法判断你能不能在入学前拿到毕业证，直接把你的材料放进waiting list，等补材料，错过第一轮审核。
第二，用错公章。盖了年级组的章、班主任的私人章、国际部的部门章，这些都不认。必须是学校的官方公章，或是学校教务处的公章，只有这两个章管用。
第三，关键信息和证件对不上。姓名拼音写错，出生日期和护照、通行证对不上。去年我碰到一个学生，申请牛津大学，截止日期前三天才发现拼音多打了一个字母，学校放寒假没人能改公章，家长急得整整两天没睡好觉，最后托了好多关系才找到值班老师重新开，差点错过了申请。
差一个字母，全白费。
留学申请在读证明常见错误标注图
学校管理者开具在读证明需要了解的新规则
学校管理者开具在读证明需要了解的新规则
现在基础教育改革鼓励多元升学，越来越多的学生同时走国内高考和海外升学两条路，不少学校的行政老师经常会碰到开在读证明的需求，这里说两个最新的要求，大家可以记一下。
首先，按照国内最新的学籍管理规定，学生为了申请境外院校开具在读证明，不会影响国内的普通高中学籍，也不会影响学生正常参加国内高考，学校完全不用担额外的责任，只要符合要求就可以正常开具。
其次，电子在读证明已经被绝大多数海外院校认可。现在很多学校都推行电子公章，开好的电子在读证明直接从学校官方邮箱发给招生办公室就可以，不用再打印很多份纸质版邮寄，省了很多时间和成本。不过要注意，有大概两成的学校要求电子在读证明必须由学校官方发送，不能由学生个人上传，这个要提前跟学生说清楚，避免出错。
不过话说回来，很多老师习惯按照老模版开证明，其实只要抓住核心要求，别漏信息别盖错章，基本上不会出问题。很多家长也不用太焦虑，提前跟学校沟通好时间，别等到截止日期前才临时开，留足修改的余地，就不会出大问题。
免责声明：市场有风险，选择需谨慎！此文仅供参考，不作买卖依据。如有侵权请联系删除。
文章名称：出国留学申请必备：在读证明的规范与常见误区
文章链接：https://bbs.rdbsxx.cn/news/69893.html